En una carta dirigida “al pueblo de los Estados Unidos de América” y “a quienes continúan buscando la verdad”, El presidente de Irán, Masoud Pezeshkian, afirmó que el pueblo del país persa no alberga enemistad contra otras naciones, incluido el pueblo de América.de Europa o de países vecinos.
El texto extenso, en inglés, fue publicado este miércoles (1), en un post en la red social X. El líder iraní afirmó haber sufrido repetidas intervenciones extranjeras a lo largo de la historia y afirmó que busca combatir lo que llamó una “inundación de distorsiones y narrativas fabricadas”.
“Los iraníes siempre han trazado una distinción clara entre los gobiernos y el pueblo que gobiernan. Éste es un principio profundamente arraigado en la cultura y la conciencia colectiva iraníes, no una posición política pasajera”, dice Pezeshkian.
bases militares estadounidenses
El texto destaca que Irán es una de las civilizaciones continuas más antiguas de la historia de la humanidad y que, a pesar de sus ventajas históricas y geográficas, el país “nunca eligió el camino de la agresión, la expansión, el colonialismo o la dominación”.
“En este mismo marco, Estados Unidos ha concentrado el mayor número de sus fuerzas, bases y capacidades militares en torno a Irán, un país que, al menos desde la fundación de Estados Unidos, nunca ha iniciado una guerra. Las recientes agresiones estadounidenses lanzadas desde estas mismas bases han demostrado cuán amenazadora es realmente esta presencia militar. Naturalmente, ningún país sometido a tales condiciones dejaría de fortalecer sus capacidades defensivas”, enfatizó.
“Lo que Irán ha hecho -y sigue haciendo- es una respuesta mesurada, basada en la legítima defensa, y de ninguna manera una iniciativa de guerra o agresión”, continúa el presidente iraní.
Más adelante en el texto, Masoud Pezeshkian considera que las relaciones entre Irán y EE.UU. no siempre fueron hostiles, sino que acabaron deteriorándose cuando los americanos organizaron un golpe de Estado para derrocar al entonces Primer Ministro democráticamente elegido, Mohammad Mossadegh, en lo que se conoció como Operación Ajax, con el apoyo del Reino Unido.
El golpe se produjo después de que el gobierno iraní de ese momento decidiera nacionalizar los recursos petroleros del país.
“Este golpe perturbó el proceso democrático iraní, restableció una dictadura y sembró una profunda desconfianza entre los iraníes respecto a las políticas estadounidenses. Esta desconfianza se profundizó aún más con el apoyo estadounidense al régimen del sha, el apoyo a Saddam Hussein durante la guerra impuesta en los años 1980, la imposición de las sanciones más largas y amplias de la historia moderna y, finalmente, las agresiones militares no provocadas – dos veces, incluso en medio de negociaciones – contra Irán”, continúa la carta del presidente persa.
Impacto destructivo
Pezeshkian señaló que todas estas presiones no lograron debilitar a Irán y argumentó que el país se volvió más fuerte en varias áreas después de la Revolución Islámica.
“Las tasas de alfabetización se han triplicado; la educación superior se ha expandido significativamente; se han logrado avances significativos en la tecnología moderna; los servicios de salud han mejorado; y la infraestructura se ha desarrollado a un ritmo y escala sin precedentes en el pasado. Estas son realidades mensurables y observables, que existen independientemente de narrativas fabricadas”, señaló.
El presidente subraya que, al mismo tiempo, no se debe subestimar el impacto destructivo de las sanciones, la guerra y la agresión en la vida del “resiliente pueblo iraní”.
“La continua agresión militar y los recientes bombardeos afectan profundamente la vida, las actitudes y las perspectivas de la gente. Esto refleja una verdad humana fundamental: cuando la guerra inflige daños irreparables a vidas, hogares, ciudades y futuros, la gente no permanece indiferente ante los responsables”, afirmó el líder iraní.
Masoud Pezeshkian también cuestionó si esta guerra realmente sirve a los intereses del pueblo estadounidense.
“¿Hubo alguna amenaza objetiva por parte de Irán que justificara tal comportamiento? ¿La masacre de niños inocentes, la destrucción de instalaciones farmacéuticas para el tratamiento del cáncer o la jactancia de bombardear un país ‘de regreso a la edad de piedra’ sirven a algún otro propósito que no sea dañar aún más la posición global de Estados Unidos?”
Representante de Israel
El presidente de Irán también afirmó que el país buscó negociaciones y cumplió con todos los compromisos. “La decisión de retirarse de este acuerdo, escalar hacia la confrontación y lanzar dos actos de agresión en medio de las negociaciones fueron decisiones destructivas tomadas por el gobierno de Estados Unidos, decisiones que sirvieron a las ilusiones de un agresor extranjero”.
Atacar la infraestructura vital de Irán, incluidas las instalaciones industriales y energéticas, apunta directamente al pueblo iraní, dijo Pezeshkian. Cuestionó si Estados Unidos no está siendo manipulado por Israel para promover este conflicto.
“¿No es cierto que Israel, al fabricar una amenaza iraní, busca desviar la atención mundial de sus crímenes contra los palestinos? ¿No está claro que Israel ahora tiene la intención de luchar contra Irán hasta el último soldado estadounidense y hasta el último dólar de los contribuyentes estadounidenses, trasladando la carga de sus ilusiones a Irán, la región y los propios Estados Unidos, en pos de intereses ilegítimos?”
“Los invito a mirar más allá de la máquina de desinformación -una parte integral de esta agresión- y en lugar de eso hablar con aquellos que han visitado Irán. Miren a los muchos inmigrantes iraníes exitosos -educados en Irán- que hoy enseñan y conducen investigaciones en las universidades más prestigiosas del mundo, o contribuyen a las compañías tecnológicas más avanzadas de Occidente. ¿Coinciden estas realidades con las distorsiones que se les presentan sobre Irán y su pueblo?” concluyó Masoud Pezeshkian.
Un mes de guerra
Los ataques combinados de Estados Unidos e Israel contra territorio iraní cumplieron esta semana un mes, sin todavía perspectivas concretas de un acuerdo que ponga fin al conflicto.
Entre los muertos se encontraban importantes autoridades del país persa, incluido el líder supremo, Ali Jamenei.
El conflicto provocó el cierre del Estrecho de Ormuz, ruta controlada por Irán por la que circulan alrededor del 20% de los envíos de petróleo del mercado internacional. Como resultado, el precio del barril ya ha aumentado aproximadamente un 50%. Los investigadores ya han destacado los riesgos ambientales y climáticos asociados con el conflicto.
Más tarde este miércoles, el presidente estadounidense Donald Trump hará una declaración a la nación para discutir la guerra. El mensaje, en vivo, deberá salir a las 22 horas (hora de Brasilia).
