De nuestro corresponsal especial en Pigeon-Land,
Sin embargo, la vida es divertida. Dejando Dallas y Estados Unidos para dar un breve desvío de cinco días a México y vivir el Mundial de una manera completamente diferente, estábamos todos locos en el grupo de Whatsapp del departamento de deportes de 20 minutos. “Ah, es bueno estar aquí, la gente habla español, es un caos feliz, la gente ama el fútbol. ¡Siento que por fin me voy a sentir como en casa! » Pero eso fue antes.
Antes de alquilar nuestro coche de alquiler y recorrer 300 METROS, el tiempo justo para girar a la derecha y entrar en una autovía. ¡Ponemos el intermitente, miramos a la izquierda y nos vamos a vivir la locura de Mexiiiiiiiiiicooooooo! Y cuando ponemos un poco de música local en la radio, ¿quién está? Un policía que nos alcanza como un vaquero, haciéndonos señas para que lo sigamos. Y ahí, la revelación. Los recuerdos de los preparativos para el viaje desde la oficina a Levallois-Perret se precipitan al cerebro como una descarga eléctrica.
“Detente ahí, tenemos que hablar”
“Joder pero claro, este es nuestro bautismo de fuego de Mordida [pot-de-vin, en VF] ! Vamos a encontrarnos con los policías locales, esos mismos que aparecen descritos en todos los blogs de viajes y reconocidos en todo el mundo por su gusto por el celo y el billete metido directamente en el bolsillo, sin que quede el más mínimo peso en ninguna parte por miedo a que caiga en manos del Estado. Pero no, evitemos clichés, es feo pensar así. Estacionados en una pequeña calle adyacente, siguiendo religiosamente las órdenes de nuestro futuro mejor amigo, apagamos la música y bajamos la ventanilla. Se acerca y el espectáculo puede comenzar.
Muy amigable, se presenta. “Hola, encantado de conocerte, es [on-n’a-pas-retenu-son-nom-et-c’est-vraiment-trop-con]Soy de la Policía de Tránsito de la Ciudad de México, mucho gusto en conocerte”. Le devolvemos el favor: “Oye, soy Aymeric, el periodista francès llega recién a México. Encantado”. El tono es cordial, no nos puede pasar nada. El policía incluso se quita el guante de concha para apretarnos. Pero rápidamente, el tono cambia y entendemos que nos han pillado con las manos en la masa circulando por el carril derecho reservado a los Trolebús, estos autobuses eléctricos propulsados por catenarias. Sin embargo, el GPS nos había pedido que nos mantuviéramos en el carril de la derecha para llegar al hotel situado a 4 kilómetros.
No somos de los que cuestionan la voz de un agente de la ley, le pedimos disculpas y le explicamos cortésmente que acabamos de salir del aeropuerto, que hemos recorrido 300 metros y que estos son los primeros en el país. A primera vista esto parece no ser más que una simple advertencia, pero el diablillo que llevamos en el hombro nos susurra: “Dios, eres un francés ingenuo y valiente… Te va a salir caro, ni siquiera tienes idea”. Y, de hecho, después de haber enumerado dos delitos -el segundo se nos escapa por completo-, este hombrecito de unos cincuenta años, de 1,60 m y 90 kg de peso, muestra en Google (sí, sí) el texto de la ley que relaciona la naturaleza de este delito. Y obviamente el importe de la multa que conlleva. En total, 11.800 pesos.
Un terminal de tarjetas bancarias extrañamente defectuoso
Un vistazo rápido al convertidor y estamos en apoplejía. ¡¡¡Joder, 500 EUROS!!! ¿Pero qué más podemos hacer sino callarnos, decir que hemos aprendido la lección y sacar el CB para escupir en la palangana? El problema es que la tarjeta no pasa a través de su pequeño y llamativo terminal portátil de color amarillo a pesar de tres intentos. Piensa (o finge, huele a comedia a cinco kilómetros de distancia pero el ballet está bien practicado). “¿No podemos arreglar algo más?”, preguntamos, sabiendo muy bien que todo este circo sólo sirvió para traernos precisamente a este momento.
🚨 Un agente de la Agencia de Viajes de Cancún de repente exhibió por 650 dólares a turistas extraños.
Debe estar preparado para cargamentos en México con mala fama en el exterior.
Mientras el gobierno gasta millones en campañas para presumir el país ante el mundo,… pic.twitter.com/bIvp205rZZ
— Enrique Muñoz (@enriquemunozFM) 21 de junio de 2026
Al hacer clic en“Acepto”aceptas el depósito de cookies por parte de servicios externos y así tendrás acceso al contenido de nuestros socios.
Más información en la página de Política de gestión de cookies
Acepto
Pero nuestro Benicio Del Toro 2.0 tiene carácter y pretende pensar. “Mañana tendrás que ir a pagar directamente a la comisaría, pero está muy lejos del centro de la ciudad”, explica. Muy bien, hagamos esto amigo. Finalmente se hace a un lado por un breve momento, fingiendo irse, luego vuelve sobre sus pasos. “Está bien, ¿cuánto tienes encima?”. ¡ESTAMOS AQUÍ! Al ser la cartera claramente visible cerca de la palanca de cambios con los biftones visibles, es imposible hacerlo al revés. “Saqué 3.000 pesos en el aeropuerto, es todo lo que tengo. » 150 bolas, todas iguales.
Pero el hombre es agudo y su visión es láser. Ve el pequeño fajo de billetes gringos que nos dejó Dallas.
– ¿Son estos dólares? Cuánto ?
– Alrededor de los cuarenta.
– Vamos, dame eso y está bien.
Burbujeando dentro de nosotros, babeando en los labios y fumando en la nariz, nos olvidamos de pedirle un recibo o mirar su número de matrícula. Luego se hace a un lado sin pedir descanso para regresar a su moto y nos indica que sigamos adelante. El espectáculo ha terminado. Y así deslizó Pedro de la Vega en su alcancía personal casi 200 euros, ni visto ni conocido.
En un país donde los agentes de policía (no todos) cobran una honda y donde algunos servicios son corruptos hasta la médula, ésta debe ser la tarifa interna. Aprenderemos que esto es particularmente cierto con el policía de transporte al que pertenece nuestro estafador según un reciente estudio del Instituto Nacional de Estadística de México. Otro estudio de la ENVIPE concluye que incluso los policías de tránsito son la autoridad que los mexicanos consideran más corrupta, con un 75% de opiniones desfavorables. También nos enteramos -y esto duele- de que los turistas que piden tranquilamente una multa por escrito o el número de registro del agente a menudo ven que la situación cambia por completo. Caramba, volvió a fallar…
Por lo demás, Ciudad de México a pie tampoco está mal
El resto del camino hasta el hotel lo haremos con la radio apagada para dejar escapar algunos nombres bien intencionados, intentando respetar escrupulosamente el Código de Circulación y los límites de velocidad. Porque en México, durante el Mundial, la policía está presente en cada esquina y es mejor mantener la guardia alta y no tener nada que reprocharse.
El ambiente es cálido en el centro de la Ciudad de México este domingo 22 de junio.– Aymeric LE GALL
Esto no nos impedirá disfrutar plenamente de esta ciudad y del magnífico ambiente que allí se respira una vez aparcado el coche. Porque a pie, pasear por el corazón de esta ciudad de veinte millones de habitantes es una alegría inigualable. Está lleno de vida en las calles principales y en los parques donde los vendedores ambulantes compiten con simpatía y buen humor para hacer agradable la vida a los turistas. Sin resentimientos, por lo tanto, México, diremos que este fue solo un paso necesario para disfrutar mejor el resto de la estancia. A pie, siempre a pie.
