Los asesinos de Ahmed Arbery van a la corte federal después de retirar los cargos penales por discurso de odio

Dos hombres Culpable En el asesinato de Ahmed Arbury Le dijo a un juez en Georgia el viernes Tras el incumplimiento de contrato con los abogados acudirán a juicio por cargos de odio federal.

Gregory McMichael y su hijo Travis llegaron a un acuerdo con McMichael Abogados Federales Mataron a un Arbery negro en 2020 en un ataque por motivos raciales.

criminales blancos, Condenado en un tribunal estatal en noviembre Y condenados a cadena perpetua, están a punto de declararse culpables en el Tribunal de Distrito de EE. UU. a cambio de pasar los primeros 30 años en una prisión federal.

Pero la familia de Arbery rechazó el acuerdo e insistió en que no se permitiera a los hombres elegir la ubicación de su prisión.

Tribunal de Distrito de EE. UU. Juez Lisa Wood el lunes Ella dijo que no estaría obligada por los términos de la sentencia confesional y les dio a los dos hasta el viernes para decidir si les gustaría retirar su confesión e ir a juicio.

En la corte el viernes, Travis McMichael retiró formalmente su condena. Los abogados de su padre presentaron los documentos el jueves, se declararon inocentes y optaron por ser juzgados.

Cuándo Breve juicio en SavannahWood le preguntó a Travis McMichael si tenía suficiente tiempo para consultar con su equipo legal antes de tomar esta decisión.

“Tengo su respeto”, dijo. «Retiro la petición».

su caso Con la selección del jurado programada para comenzar el lunes, ahora seguirá adelante.

El abogado de la madre de Arbery, Lee Merritt, dijo que su cliente estaba complacido de que la investigación federal avanzara.

«Si son declarados culpables, estos hombres regresarán a la Cárcel Estatal de Georgia para cumplir sus cadenas perpetuas», dijo Merritt.

«Si son absueltos, estos hombres regresarán a la prisión estatal de Georgia para cumplir sus vidas. Es un ganar-ganar. Wanda Cooper Jones lo exigió. Eso es lo que sucederá».

McMichales se armó y siguió a Arbury en la camioneta. Jacksonville, Florida, Feb. 23, el 2020.

Travis McMichael le disparó a Arbery. McMichales trató de argumentar con la defensa que estaban arrestando a un ciudadano y que pensaban que Arbery era un ladrón y que Travis había disparado en defensa propia.

Casi todos los jurados blancos condenaron a McMichaels ya otro hombre, William «Roddy» Bryan, quien también expulsó a Arbery. Brian también fue sentenciado a cadena perpetua, pero aún podría calificar para libertad condicional después de 30 años.

Bill Hellsel Y janelle griffith contribuido.