Últimas

En la serie “Legends”, modestos oficinistas se transforman en superhéroes

Héroe a pesar de sí mismo. En los años 1990, simples agentes de aduanas británicos aceptan emprender una misión de alto riesgo para desmantelar el cartel turco que suministra heroína al país. Para mezclarse con los criminales, estos agentes oscuros darán forma a una nueva identidad, pero también a una “leyenda” que les servirá de tapadera. Es esta historia, verdadera, la que la miniserie Leyendas Retransmitido por Netflix relata. No sin cierta alegría para el espectador, como se observó 20 minutos. ¡Razzia en el chnouf!

La miniserie de Netflix “Legends” transforma a simples funcionarios públicos en intrépidos espías.– Sally Mais/Netflix © 2026

Una cuestión de seguridad nacional

“Para ser creíble, tu leyenda debe ser parte de ti”. Las instrucciones son claras para Guy, Kate, Bailey y Erin, los cuatro agentes de la nueva unidad de investigación encargada por los servicios de Margaret Thatcher. A principios de la década de 1990, el consumo de heroína en el Reino Unido llegó a ser tan alto que el gobierno decidió cortar su suministro. O intentarlo. Cuestión de seguridad nacional. Para ello, es imperativo desmantelar lo más rápido posible el poderoso cartel turco encabezado por Akam. Este barón despiadado ha creado una poderosa red… desde el productor en Afganistán hasta el consumidor en Liverpool.

Contra todo pronóstico, las autoridades recurren a los servicios de simples agentes de aduanas que, de forma voluntaria, abandonarán temporalmente su pequeña y tranquila oficina durante unas semanas para una misión ultrasecreta de muy alto riesgo…

Cuatro aprendices de 007 exfiltrados

Creada por el guionista escocés Nile Forsyth (le debemos El Oro: el atraco del siglouna serie de Paramount+ sobre el atraco de Brink’s-Mat en 1983), Leyendas Te atrapa desde el primero de sus seis episodios (48 a 74 min). Una agradable sorpresa. Pero sobre todo una auténtica bofetada.

Además de la tensa trama que se revela, también es el clima de esta serie lo que te mantiene en vilo, en una Inglaterra socavada por la crisis económica. En la pantalla todo está desnudo, áspero, seco, sin el más mínimo adorno. Se requiere la atmósfera de Ken Loach. Y es en este entorno casi plomizo donde oficiarán nuestros cuatro aprendices de 007, exfiltrados de la aduana para lanzarse en paracaídas al corazón de un teatro de guerra.

Tom Burke, también conocido como Guy Stanton, impulsado a un teatro de guerra en la miniserie “Legends”– Cr. Cortesía de Justin Downing/Netflix © 2026

Entre ellos, un auténtico exaltado al servicio de Su Majestad. Su nombre es Stanton, Guy Stanton. Interpretado por el actor Tom Burke, Stanton es, si no el agente más celoso de los cuatro, al menos el que mejor encajará con su “leyenda”. Un auténtico esquizofrénico. Buen padre y empleado modelo en el día a día, aquí se transforma en un importador de drogas, dispuesto a correr todos los riesgos, incluido el de hacer estallar su tanque.

Noticias de “Serie de TV”

En la vida real, el personaje en el que se inspira Stanton habría liderado misiones encubiertas durante 11 años de su carrera de 35 años en la aduana británica… También está Kate (Hayley Squires, que destacó en la película Yo, Daniel Blake. en 2016). En LeyendasKate es también una empleada pequeña y corriente que, de la noche a la mañana, se transformará en una agente intrépida y sin escrúpulos. A su lado, Bailey (Aml Ameen) y Erin (Jasmine Blackborow), la primera encarnando al ingenioso hombre de turno; el segundo, el fisgón capaz de encontrar una aguja en un pajar.

Al hacer clic en“Acepto”aceptas el depósito de cookies por parte de servicios externos y así tendrás acceso al contenido de nuestros socios.

Más información en la página de Política de gestión de cookies

Acepto

“Estas cosas hacen subir la adrenalina, es difícil bajarla”, dice Don, el muy flemático líder del cuarteto (Steve Coogan), en un episodio. Confirmamos la adicción. Modelando con trazo cincelado a sus aprendices de héroes, agudizando su suspense hasta el último minuto, oscilando constantemente entre el thriller y las series de espías, Leyendas saca toda su sal del escenario de un francotirador de la escritura. Casi soñaríamos con una secuela, o una escindir centrado en tal o cual personaje. Mientras tanto, la puerta de la oficina inglesa de Leyendas está abierto!

Juan Pablo Broin

Es editor jefe con formación académica en periodismo, cursada en una universidad de Buenos Aires, Argentina. Su enfoque combina rigor informativo y criterio editorial, con especial atención a la verificación de fuentes y la claridad en la narrativa.

Artículos Relacionados

Volver al botón superior