“Sentí que se me habían acabado las historias sobre abortos espontáneos”, dice Rosa Bursztein

El camino hacia la paternidad a veces puede ser largo y estar plagado de pruebas y dolor. Así lo testimonia la autora y humorista Rosa Bursztein en su libro Miedo en mi estomagopublicado por Grasset a principios de mayo. Una historia catártica donde relata los dos abortos que sufrió antes de quedar embarazada de su pequeña.

Escribe sobre esta tormenta de vulnerabilidad y de sentimientos que pueden rodear estas pruebas: decepción, tristeza, incomprensión o incluso culpa. Pero también la forma en que la vida continúa a pesar de las penas. También habla de su trabajo como comediante y del mundo a veces feroz de las mujeres, así como de su querida madre, casi inseparable de ella. Conocimos a Rosa Bursztein.

“Miedo en el estómago”, ¿es ese el título que te vino a la mente para describir tu viaje para convertirte en madre?

Había pensado en varios títulos como “Mi adorada madre”, “Fifille” o incluso “Diario de procreación”. Pero “Miedo en el estómago” me permitió combinar mi deseo de tener un tono ligeramente de thriller -a pesar de la autoficción- con una tensión subyacente, mientras hablaba de las mujeres, de mi madre y de la maternidad, en suspenso para mí, en deseo y proyección. También habla de este lugar de mi vida en el que todavía me siento atrapado en el amor por mi madre, sin lograr convertirme en uno yo mismo.

¿Por qué era importante hablar de los abortos espontáneos por los que pasaste?

En el momento en que me pasó tuve la impresión de que me faltaban cuentos, libros, películas, aunque cada vez tenemos más figuras del tema y hay obras importantes. Después de mi primer aborto espontáneo, me ofrecieron Tres meses en silencio de Judith Aquien sobre este silencio en torno al primer trimestre, estos embarazos no reconocidos, sin certificación, sin permiso, sin nada. También quería historias personales y casi banales, de esta tragedia cotidiana de las mujeres. Esto también es parte de un movimiento en el que todavía necesitamos levantar el velo sobre muchos temas, particularmente nuestra salud. Todavía estamos en una sociedad ultracapitalista en la que debemos poder desempeñarnos a pesar de estos períodos de nuestras vidas.

Escribes que sientes muchas emociones: tristeza, culpa, incomprensión, sentimiento de “fracaso”… ¿Una situación de gran vulnerabilidad de la que todavía hablamos muy poco?

Los abortos espontáneos a veces también provocan sentimientos de traición. Nos decimos a nosotros mismos: “He tenido mi período desde que tenía 13 años, se supone que debo lograrlo. » Pero de repente, si fracaso, ¿sigo siendo una mujer? ¿Y voy a enorgullecer a mis padres, a mi madre? También hay una gran presión, a menudo familiar y social, y por lo tanto una inmensa ansiedad que nos hace vulnerables. Podemos perder la confianza en nosotros mismos y puede haber una explosión general. Para mí fue a través de la terrible experiencia de los abortos espontáneos, pero creo que también hay un gran tema sobre la fertilidad, la Los viajes de PMA ¿Cómo se mantiene unida una pareja cuando el deseo de tener un hijo no se hace realidad de inmediato, o de otra manera, en un mundo donde, con las redes sociales, siempre es el momento? mejor vida Es muy performativo lo que se propone, también necesitamos historias sobre la vulnerabilidad. No debilidad en el sentido peyorativo, sino sólo vida frágil y que pende de un hilo.

A pesar de lo que estás pasando, continúas con tu trabajo como comediante, aumentando tus viajes y actuaciones. ¿Un trabajo que resulta particularmente difícil de conciliar con estos desafíos?

El día después de mi primer aborto, tenía que estar de gira en Aix-les-Bains. Estaba sangrando, me dolía el estómago, me preguntaba cómo iba a llegar allí. Pero al final, en el escenario, ya no pensaba, tocaba, oía la risa y me llevaba. Pero en general y más allá de mi trabajo, es muy duro trabajar en estas condiciones. En lo que a mí respecta, durante estos tres embarazos, fueron los primeros trimestres los más violentos en cuanto a síntomas y fatiga. Estamos divididos entre la necesidad de trabajar para ganarnos la vida y la necesidad de escuchar a nuestro cuerpo. Después de mi segundo aborto espontáneo, después de una serie de pruebas se descubrió que tenía una placenta residual en el útero, por lo que me sometieron a una histeroscopia quirúrgica y luego volví a trabajar al día siguiente, en estado de agotamiento. Hice lo mismo cuando congelé mis óvulos. Porque tenía demasiado miedo de que me despidieran. Vivimos en una sociedad súper violenta donde cultivar este sentimiento es también una forma de presión por parte de nuestros jefes.

A través del personaje de Lou Vega, evocas a los comediantes que actualmente son un éxito en torno a la paternidad y despiertan en ti deseo y tensión. ¿Este nicho te atrae o te molesta?

Este personaje me despierta celos porque es amado pero también porque puede hacer bromas sobre la maternidad en un momento en el que tengo tantas ganas de ser madre pero no lo soy. Siento mucha admiración por los comediantes que logran hacer divertidos los dolores de la paternidad. Y si funciona es porque hay que desdramatizar, desacralizar. Lo estoy intentando a mi manera. puede que sea menos corriente principal que otros pero tengo el objetivo de llegar a la gente. Mi padre era productor de películas de autor de directores extranjeros y recuerdo que trabajó durante mucho tiempo para hacer películas muy hermosas, que fueron seleccionadas en festivales, pero que lamentablemente tuvieron poco impacto en el público. Siempre es un poco mi obsesión decirme a mí mismo cómo seguir siendo exigente conmigo mismo, sin dejar de tocar al público.

Dices que quieres una carrera diferente para tu hija, que ella no tiene que “mostrar siempre la herida abierta” como lo haces tú. Qué quieres decir ?

Utilizarse, indagar un poco en lo que duele para intentar ser lo más íntimo, lo más universal, no siempre es bien entendido. Algunos se preguntarán por qué le digo a mi vida. Yo mismo me hice esta pregunta durante los dos años que estuve escribiendo este libro. Y cuando recibí los primeros comentarios de lectores que me decían que sus vidas eran como la mía, entendí que por eso lo hacía. Pero sigue siendo especial exponerse y mostrar su vida diaria. Después ella hará lo que quiera y si ella está feliz, yo estaré feliz por ella.

En este libro también hablas mucho de tu madre, que está muy presente en tu vida. ¿El nacimiento de su hija interrumpió esta relación?

Siento que tengo un poco más de sentido de los límites desde que me convertí en madre. También me doy cuenta de que mi madre debe aprender absolutamente a ser feliz y disfrutar el momento presente. Cuando estaba soltero, para ella tenía que estar en una relación. Como pareja, teníamos que tener un hijo. Y cuando estaba embarazada, a partir del octavo mes, tuve que dar a luz. Quizás por eso mi hija llegó tarde de todos modos. Luego, después de su nacimiento, estaba obsesionada con el momento en que le saldrían los dientes, cuando se pondría de pie… Por un lado, tengo a mi novio que siente nostalgia de cuando ella era un bebé y, por el otro, a mi madre que espera la siguiente etapa. Pero todo a su tiempo. Le digo más concretamente que debemos aprovechar este momento de felicidad, aunque a ella le resulte muy modesta. Quizás me estoy volviendo aún más madre de mi madre ahora que yo también lo soy.

Este libro está publicado por Grasset, que abandonó como muchos autores tras el despido de su director general Olivier Nora. ¿Esto hace que sea más difícil difundir su historia?

Espero que mi libro encuentre lectores. Olivier Nora fue el garante de la libertad editorial, la independencia y la pluralidad. Es dramático ver que Vincent Bolloré quiere aplastar eso. Da miedo y es muy peligroso. Pero también es maravilloso ver que tantos autores puedan decir que no. Todo el mundo necesita empezar a anticipar realmente el año 2027 y prestar mucha atención a lo que se publica, a la propaganda en marcha. Además, no olvidemos que, más allá de los autores, Grasset es una casa en la que muchas personas han trabajado durante años, han hecho un trabajo excepcional y estaban muy apegadas a Olivier Nora y a su pensamiento.