Estados Unidos: Estudiante transgénero sufre amenazas tras ganar campeonato deportivo

Una estudiante transgénero de secundaria ha ganado la atención nacional después de que el presidente Donald Trump amenazara con retener fondos federales de California para su participación en los campeonatos estatales de atletismo.

“Tenga en cuenta que se retendrán fondos federales a gran escala, tal vez de forma permanente, si no se cumple la orden ejecutiva sobre este asunto”, dijo Trump el martes en una publicación en el sitio de medios sociales Truth, en referencia a la orden “Mantener a los hombres fuera de los deportes femeninos” que se firmó en febrero.

AB Hernández, un estudiante de una escuela secundaria pública en el sur de California, es el atleta en el centro de la controversia, quien se ha clasificado para la próxima competencia estatal de salto de longitud y triple salto.

Este logro llevó a la agencia que rige los deportes de secundaria en California a permitir que compitan más niñas cisgénero, cuya identidad de género es equivalente al sexo asignado al nacer.

Debido a que la participación de atletas trans en competencias deportivas femeninas es un debate legal, político y cultural impulsado por la derecha, la Casa Blanca ha tratado de utilizar dinero federal para lograr que los estados alineen sus políticas con la misma ideología conservadora.

California cambia requisitos para cumplir con reglas gubernamentales

En el Masters Meet de la Sección Sur, una competencia anual de atletismo de escuelas secundarias en el sur de California, que tuvo lugar el 24 de mayo, AB terminó primero en salto triple y salto de longitud, clasificándose para los próximos campeonatos estatales.

Esta hazaña impidió que los competidores de menor rango avanzaran, además de provocar la ira de algunos miembros de la comunidad.

La Federación Interescolar de California decidió, al final de las eliminatorias del fin de semana, “realizar un proceso de solicitud” para los campeonatos invitando a estudiantes atletas “biológicos”, que habrían obtenido una puntuación de clasificación, de no ser por la participación de estudiantes trans, un lugar automático en la final.

El cambio de regla sólo se aplica a la competencia de este fin de semana, dijo la federación sin especificar si la regla permanecería en vigor.

Dos atletas entrenados por Keinan Briggs, que no está afiliado a escuelas específicas, obtuvieron una clasificación más baja en comparación con AB, que asiste a la escuela secundaria Jurupa Valley.

Skyler Cazale de la escuela secundaria Calvary Chapel de Santa Ana terminó tercero en el salto triple, lo que provocó enojo en la comunidad, dijo Briggs. cnn.

Mientras que AB ocupa el tercer lugar en California en el salto triple, Cazale no ocupa un lugar destacado a nivel nacional, informó la organización de noticias sin fines de lucro Capital & Main.

El resultado de AB en el salto de longitud también tuvo un “efecto de goteo”, derribando a la estudiante Briggs de la escuela secundaria Woodbridge de Irvine y terminando efectivamente su temporada, dijo el entrenador.

“Todavía soy un niño”, dice AB

Después de competir en el equipo de atletismo durante tres años, este es el primer año que la presencia de AB recibe reacciones negativas, dijo a Capital & Main.

En una competencia a principios de mayo, estuvo acompañada por la seguridad del campus y agentes del Departamento del Sheriff del Condado de Orange mientras enfrentaba protestas y manifestantes entre la multitud, dijo Briggs.

“No hay nada que pueda hacer con respecto a las acciones de las personas más que concentrarme en las mías. Todavía soy un niño. Eres un adulto y actuar como un niño muestra quién eres como persona”, dijo AB, cuya familia se negó a hacer comentarios para esta historia cuando fue contactada por cnn.

Aún así, AB cuenta con el apoyo de la mayoría de los atletas contra los que compite, le dijo a Capital & Main, y agregó: “Las chicas se sorprendieron de que la gente viniera aquí y hiciera esto y, de hecho, intimidara a un niño”.

“Entré mucho. Quiero decir, horas de acondicionamiento todos los días, cinco días a la semana. Todos los días desde noviembre, tres horas después de la escuela. Y luego durante todo el verano, no tuve vacaciones de verano”, dijo AB.

“Algunas personas piensan que soy valiente y fuerte y espero ser como yo algún día. Yo digo, no esperen, háganlo realidad”, añadió el atleta.

Pero recientemente, la madre de AB tuvo una acalorada discusión con Sonja Shaw, candidata a superintendente de instrucción de California y activista del grupo de defensa Save Girls Sports, que lucha por la prohibición de las atletas trans en el atletismo femenino del estado, informó Capital & Main.

“Qué mujer más cobarde eres al permitir esto”, le dijo Shaw a Nereyda Hernández, según el informe de Capital & Main.

La identidad de AB “no le da una ventaja; le da valor”, dijo su madre este mes en una publicación de Instagram. “Se necesita mucho coraje para presentarse, competir y ser visible en un mundo que a menudo cuestiona el derecho a existir, y mucho menos a participar”.

Las acciones de quienes “revelaron información personal en línea, acosaron y violaron la privacidad de mi hija AB no sólo son vergonzosas, sino también abusivas” y crearon un “ambiente hostil e inseguro para un menor”, ​​añadió Hernández.

El técnico echa la culpa ‘al sistema’

Keinan Briggs sintió pena por la estudiante de Irvine y sus padres porque “no pudo brindarle el apoyo emocional que normalmente le daría porque no fue culpa nuestra, fue simplemente la forma en que se configuró el sistema lo que la puso en una posición en la que no podía continuar”, dijo.

“Esto ha sido difícil para ella”, dijo Briggs. “Ella también entiende que la marca era la marca, necesitaba hacerlo bien, pero todo se reduce a la imparcialidad del evento, la forma en que está organizado. Había una chica ‘biológica’ menos capaz de competir”.

Aunque muchos padres y miembros de la comunidad están molestos, Briggs está de acuerdo con quienes creen que AB debería competir porque no existe una categoría específica para atletas transgénero, dijo.

No cree que la administración Trump deba retirar fondos federales de California para exigir a quién excluir de los deportes femeninos. Pero el entrenador dijo que la pregunta más importante debería ser: “¿Cómo podemos brindar apoyo para que todos los atletas se sientan bienvenidos, incluidos, donde puedan competir?”

AB ha estado entrenando rigurosamente, dijo Briggs, quien agregó que ha observado su “progresión a lo largo de los años. Está mejorando; está haciendo un gran trabajo. Sin embargo, en este punto, el debate es dónde debería competir”.

“El dinero federal debería usarse para crear recursos y oportunidades para más estudiantes atletas en general”, dijo Briggs.

lo que dice la ciencia

Más de la mitad de los estados de EE. UU. tienen leyes que prohíben a los estudiantes trans en edad escolar competir en equipos deportivos que se alineen con su identidad de género.

Hasta 122.000 jóvenes trans de entre 13 y 17 años podrían participar en deportes en la escuela secundaria, estima el grupo de expertos legales de UCLA, The Williams Institute, aunque no está claro cuántos juegan en equipos que se alinean con su identidad de género.

En el centro de los desacuerdos sobre el acceso a los deportes está si las mujeres trans tienen ventajas físicas y atléticas que se consideran injustas. Pocos atletas trans han alcanzado niveles de élite en competencias y aún menos se han llevado a casa premios importantes.

Pero este éxito limitado ha impulsado el creciente movimiento para prohibirles participar en equipos coherentes con su identidad de género.

Las investigaciones sobre el rendimiento deportivo de las personas trans son escasas y no existen estudios científicos a gran escala sobre el tema ni sobre cómo las terapias hormonales pueden afectar su rendimiento en categorías deportivas específicas, como correr o luchar.

Mientras tanto, los atletas y los defensores de los derechos de las personas trans dicen que tienen derecho a competir junto a sus pares y obtener los beneficios sociales, físicos y mentales del deporte.

Incluso entre los atletas cisgénero, los cuerpos y las habilidades físicas varían ampliamente, y los rasgos que pueden ser una ventaja en un deporte (como la fuerza de agarre o la densidad ósea) pueden no ser una ventaja en otros, dicen los expertos.

La postura de California sobre los atletas trans

Un día después de que Trump amenazara con retener fondos federales de California debido a la participación de AB en el evento deportivo, el Departamento de Justicia anunció que investigaría la Ley de Oportunidades y Éxito Escolar del estado.

Esta ley, en parte, prohíbe a las escuelas públicas prohibir a los estudiantes transgénero participar en deportes escolares, pero el Departamento investigará si viola la ley federal Título IX que prohíbe la discriminación por motivos de sexo en programas o actividades educativas que reciben dinero federal.

El Departamento de Justicia también envió cartas al Fiscal General de California y al superintendente de instrucción pública, así como a la Federación Interescolar de California y al Distrito Escolar Unificado de Jurupa.

El distrito escolar dijo que debe seguir la ley de California y la política de la federación estatal con respecto al atletismo en las escuelas secundarias.

“Tanto la ley estatal como la política (de la Federación Interescolar de California) actualmente requieren que a los estudiantes se les permita participar en equipos y competencias deportivas consistentes con su identidad de género, independientemente del género que figura en los registros del estudiante”, dijo el Distrito Escolar Unificado de Jurupa. cnn.

Y la regla de la Federación Interescolar de California para los próximos campeonatos es “razonable”, dijo un portavoz de la oficina del gobernador Gavin Newsom, un demócrata que recientemente rompió filas con muchos progresistas en este y otros temas.

“Bueno, creo que es una cuestión de justicia. Estoy completamente de acuerdo contigo en eso. Es una cuestión de justicia. Es profundamente injusto”, dijo Newsom durante un episodio de podcast de marzo con el activista conservador Charlie Kirk.

Una resolución presentada la semana pasada por el presidente de la junta del Distrito Escolar Unificado Placentia-Yorba Linda y diseñada para hacer que el distrito cumpla con el Título IX al permitir que solo las “mujeres biológicas” compitan en deportes femeninos fracasó en una votación de 3 a 2 por parte de los síndicos del distrito.

El tema de los estudiantes atletas trans “ha sido un revuelo en nuestra comunidad durante los últimos dos años”, y las quejas comenzaron a acelerarse después de que AB compitiera en la escuela secundaria Yorba Linda del distrito, dijo la presidenta de la junta, Leandra Blades. cnn.

“El gobierno federal debería retirar fondos a California si a las mujeres trans se les permite competir en eventos deportivos femeninos y si la nueva regla de la Federación Interescolar de California sólo se aplica a un campeonato”, dijo Blades.

A pesar de malinterpretar a AB durante su entrevista con cnnBlades dijo que “no tiene ningún problema” con la comunidad LGBTQ+ y agregó: “Simplemente creo en la justicia en los deportes femeninos y deberíamos seguir el Título IX”.

El distrito escolar prohíbe el acoso a cualquier estudiante y dice que ha hecho un “muy buen trabajo con las políticas de intimidación y siendo inclusivo para todos los estudiantes”.